Merge branch '4957-projectsyncworker-should-skip-projects-that-have-a-broken-gitaly-shard' into 'master'

Resolve "ProjectSyncWorker should skip projects that have a broken Gitaly shard"

Closes #4957

See merge request gitlab-org/gitlab-ee!5514