When link creation fails due to validation error, then
an exception is raised and no reasonable error is displayed to
the user.

With this change we:
* try creating all links
* gather all errors and return them in the response