Allows updating of the issues_sort preference so that we can persist the
sort order in the Vue issues list

Changelog: added