Merge branch '271401-ensure-we-don-t-show-warning-when-there-are-1000-epics-on-a-roadmap' into 'master'

Ensure we don't show warning when there are <1000 epics on a roadmap

See merge request gitlab-org/gitlab!47884