Because requirements reports will be processed per each CI build,
not per pipeline, it will be better to associate each test report
with a build.

In a next step we can also remove pipeline reference to normalize
this table.