In order to develop better automated tools, GitLab admins need to be
able to filter projects by specific repository storage, and to sort
them by one of their statistics fields (e.g. repository_size,
storage_size, or wiki_size).

Related to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/215198