Based on my reading of #calculate_reactive_cache in
ee/app/models/concerns/ee/kubernetes_service.rb, data[:pods] will always
be present whenever data[:deployments] is present.