"User count threshold" banner should use
active user count instead of historical max
to reflect the current state.