This change removes the db helper
Gitlab::Database::Subquery.self_join
since it does not need to be used anymore