For batched migrations with short intervals between jobs, ensure a
minimum `ExclusiveLease` timeout value is always set, so the lease has
less chance of expiring before the job is finished.

Also increase the lease timeout for migrations with longer intervals.