Migrate CI / CD pipelines for the past week chart into VueJS and ECharts.

See merge request gitlab-org/gitlab!24057