Adds documentation about the new `-writable` flag of Praefect's
dataloss sub-command. By default, only read-only repositories are
printed out now.