Docs: Require request specs when testing N+1 for controllers See merge request gitlab-org/gitlab-ce!31940