[RUN AS-IF-FOSS] Global Search - Bold Issue Search Term (sanitized)

See merge request gitlab-org/gitlab!43124