Public projects under free tier namespace are
only entitled to the project-level features of Ultimate.

Group-level Ultimate features need to be checked
at the namespace level and hidden appropriately.