Renaming "referrer" keys and values to "referer" because it's spelled
wrong.

Renamed `external_spam_check_result` and `#external_verdict` to
`spamcheck_result` and `#spamcheck_verdict` respectively.

Adding tests for protobuf object creation methods in
`Spamcheck::Client`.