The sections about the state file UI need to be reflowed and combined
to more closely match the expected style and flow of documentation
pages. This MR combines several subheadings into one.