This commit adds a fix that will make long URLs wrap if they exceed
the width of the Vulnerability Modal.

Changelog: fixed
EE: true
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/73713