Merge branch '254256-replace-bootstrap-modal-in-app-views-projects-_issuable_by_email-html-haml' into 'master'

Replace bootstrap modal in issuable_by_email HAML template

See merge request gitlab-org/gitlab!53599