Using `unknown` instead of `anonymous` to avoid confusion with an
unauthenticated user when an operation name was not
provided. Unrecognized operation names remain the same.