The modal for detailed metrics shouldn't have a footer with buttons, but
because we use the wrong slot name, `#footer` instead of
`#modal-footer`, we show OK and Cancel Buttons.

See: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/46183