This MR updates the policy yaml response in
scanExecutionPolicies GraphQL query to stringify the keys of
the yaml. It used to be symbolised keys which will be difficult
to parse in the frontend.

EE: true
Changelog: changed