This commit fixes a bug in quick_submit.js that caused the submit button
tooltip not to be rendered and an error to be printed to the browser
console.