Specifying everything that's needed in the index allows us to pluck new
records with an index-only scan. The `files_count` encapsulates
everything we want to know in the `when: always` case.

The `when: outdated` case is probably also helped by this, but might
need some additional indexes to help out at scale. We aren't using it
so I haven't investigated this.