Merge branch '334273-when-not-showing-whitespace-changes-renamed-files-are-not-properly-identified-in-mr-diffs' into 'master'

Resolve "When not showing whitespace changes, renamed files are not properly identified in MR Diffs"

See merge request gitlab-org/gitlab!66873