Previously displayed CI Minutes warning if
last_ci_minutes_usage_notification_level is set on the namespace.

Changed to be displayed if last_ci_minutes_usage_notification_level
is set and shared_runners_minutes_left is still below
last_ci_minutes_usage_notification_level.