As part of removing legacy feature flags, current requests to
fetch/update/enable individual feature flags will now return not found.
The next stage is to delete them.