Workhorse dumps uploaded files to a shared file system because rails
sends a local path with the authorization answer.

This commit removes that filed if object storage and direct upload are
enabled.