This changes the type of `CiJob.needs` from `JobType.connection_type`
to `BuildNeedType.connection_type`. This is because `Build#needs` does
not return a relation of builds, but one of `Ci::BuildNeed`.

This change is a backwards compatible bug-fix.
Any query that works now will continue to work.