Don't create a (tar) archive if the user specified SKIP=tar when
creating a backup.

Allow restore from untarred backups (they don't have easily accesible
timestamps, so just give such a backup priority if it's present).

Document the festure.

Addresses https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/15179