When moving an issue to another project, the related issues are not
retained. We now move all the old issue links to the new issue
without creating system notes

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/13632