Revise the test displayed on an empty merge request to focus on the
user experience (the merge request is empty, now what?) instead of
the previous text.