Allow for issue boards scoping to an iteration. For that we need to
store the iteration to which the board is scoped into iteration_id
on boards table. This change also allows issue filtering on CURRENT
iteration, that is being calculated based on Date.today