ObjectStore uploader requires presence of associated `uploads` record
when deleting the upload file (through the carrierwave's after_commit
hook) because we keep info whether file is LOCAL or REMOTE in `upload`
object.

For this reason we can not destroy uploads as "dependent: :destroy" hook
because these would be deleted too soon. Instead we rely on
carrierwave's hook to destroy `uploads` in after_commit hook.

But in before_destroy hook we still have to delete not-mounted uploads
(which don't use carrierwave's destroy hook). This has to be done in
before_Destroy instead of after_commit because `FileUpload` requires
existence of model's object on destroy action.

This is not ideal state of things, in a next step we should investigate
how to unify model dependencies so we can use same workflow for all
uploads.

Related to #45425