Adds a new converted_at column to the experiment_users table as well as
a couple of convenience methods for making it easy to record experiment
conversion moments.