Returns the paid group alert to haml but keeps
the `is_paid_group` data-* attribute.

Address minor review comments