Update the doc of the CI configuration file
to make it clear that artifacts:reports
is used for all sorts of reports,
and not only for test reports (JUnit XML files).