Provide current user when generating release entity json representation
so that we can render special references if they have enough access.

Related to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/32882.