Minor cleanup jest tests

Addresses some minor review comments with
the jest tests for the transfer group form.