This change set exposes the `namespace_id` field in the `GET /users` and
`GET /users/:user_id` REST API responses when being requested with an
admin token.

Changelog: added
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/82045