This adds a export dropdown to the existing list all
merge commits button in the Compliance Dashboard, it
allows for a merge commit-specific chain of custody
report to be generate for the provided commit hash.