This commits fixes a bug where the group code coverage data was not
being rendered correctly if the default branch was not master.