Rewrites the label_selector component to include
slots for the extra content needed for the
tasks_by_type labels dropdown