Push the feature flag to the frontend in the merge requests controller
Only display the recent failures summaries and badges if enabled
Adjust spec to check for presence/absence when enabled/disabled