When markdown columns are saved directly to DB, model callbacks
are skiped and we are not saving user mentions. We can check if
markdown fields are for a mentionable model and save mentions
for that case.