If the file doesn't exist, the HEAD request will return a 403. We should
notify the user of this state rather than throw up a 500 page.

Move common code into ImportExportUpload model.