Add a migration to add a primary key on the
merge_request_context_commit_diff_files table on the columns
(merge_request_context_commit_id, relative_order).