When creating a partitioned table using migration helpers, attach a
trigger to the source table that will copy all insert/update/delete
operations to the partitioned copy.