Retry getting the runners token if it's not available initially

Ensure the docker runner container is stopped even if there's a
problem removing it from the project