The RequestStoreMiddleware runs 'inside' the ServerMetrics middleware,
so by the time ServerMetrics is done with its `yield`, the RequestStore
doesn't exist any more.

This is exactly the reason why the InstrumentationLogger middleware
stores some values in the payload, so use that instead.